Käännökset

Ella ja kaverit

  • Ella ja kiristäjä in Swedish (Ella och utpressaren), Söderströms 2004 (Translated by Henrika Ringbom)
  • Ella luokkaretkellä in Estonian (Ella öppekäigul), Tammerraamat 2006 (Translated by Ott Arder)
  • Ella teatterissa in Estonian (Ella teatris), Tammerraamat 2006 (Translated by Ott Arder)
  • Ella ja kaverit 1-3 in German (Ella in der schule), Hanser 2007 (Translated by Anu and Nina Stohner)
  • Ella ja kaverit 4-7 in German (Ella in der zweiten Klasse), Hanser 2008 (Translated by Anu and Nina Stohner)
  • Ella 1-3 in Russian, 2008
  • Ella 1-3 in Polish (Ella i przyjaciele tom 1), Nasza Ksiegarnia 2008 (Translated by Iwona Kosmowska)
  • Ella 4-7 in Polish (Ella i przyjaciele tom 2), Nasza Ksiegarnia 2009 (Translated by Iwoma Kosmowska)
  • Ella Lapissa in German (Ella auf Klasenfahrt), Hanser 2009 (Translated by Anu and Nina Stohner)
  • Ella ja Paterock in German (Ella und der Superstar), Hanser 2010 (Translated by Anu and Nina Stohner)
  • Ella ja kaverit 4-7 in Russian, 2010
  • Ella ja kaverit 1-3 in Hungarian (Ella és barátai), Pongrác Kiadó 2010 (Translated by Kovacs Ottilia)
  • Ella ja kaverit 1-3 in Norwegian (Ella og de andre) Mangschou 2010 (Translated by Tor Tveite)
  • Ella ja kaverit 4-7 in Norwegian (Ella dag og natt), Mangschou 2010 (Translated by Tor Tveite)
  • Ella ja kaverit 4-7 in hungarian (Ella újabb kalandjai), Pongrác Kiadó 2010 (Translated by Kovacs Ottilia)
  • Ella Lapissa in Hungarian (Ella Lappföldön), Pongrác Kiadó 2013 (Translated by Kovacs Ottilia)
  • Ella Lapissa in Norwegian (Ella i Lappland), Mangschou 2011 (Translated by Tor Tveite)
  • Ella ja Paterock in Norwegian (Ella og Rockepekka), Mangschou 2011 (Translated by Tor Tveite)
  • Ella ja Äf Yksi in Norwegian (Ella og eneren), Mangschou 2013 (Translated by Tor Tveite)
  • Ella aalloilla in Norwegian (Ella til sjöj), Mangschou 2012 (Translated by Tor Tveite)
  • Ella – Varokaa lapsia in Norwegian, (Ella på sykehuset) Mangschou 2012 (Translated by Tor Tveite)
  • Ella ja seitsemän törppöä in Norwegian (Ella og de sju dustene), Mangschou 2013 (Translated by Tor Tveite)
  • Ella ja kaverit 1 in Estonian (Ella ja sōbrad 1), Ajakirjade Kirjastus 2013 (Translated by Ott Arder and Elisabeth Arder)
  • Ella ja kaverit 1-3 in Sloveninan (Ela in prijatelji 1), Mladinska knjiga 2012 (Translated by Julija Portc)
  • Ella ja kaverit 4-7 in Slovenian (Ela in prijatelji 2), Mladinska knjiga 2013 (Translated by Julija Portc)
  • Ella ja Paterock in Hungarian (Ella és a rock kiralya), Pongrac Kiado 2013 (Translated by Kovacs Ottilia)
  • Ella aalloilla in German (Ella in den Ferien), Hanser 2011 (Translated by Anu and Nina Stohner)
  • Ella – Varokaa lapsia in German (Ella und die falschen Pusteln), Hanser 2012 (Translated by Anu and Nina Stohner)
  • Ella ja Äf Yksi in German (Ella und das große Rennen), Hanser 2013 (Translated by Anu and Nina Stohner)
  • Ella ja Jättipotti in German (Ella und der Millionendieb), Hanser 2014 (Translated by Anu and Nina Stohner)
  • Ella ja kaverit 1-3 in Lithuanian (Elé ir draugai), Nieko Rimto 2013 (Translated by Viltare Urbaite)
  • Ella ja kaverit 4-7 in Lithuanian (Elé ir paselusi klase), Nieko Rimto 2014 (Translated by Viltare Urbaite)
  • Ella ja seitsemän törppöä in Norwegian (Ella og de sju dustene), Mangschou 2013 (Translated by Tor Tveite)
  • Ella ja kaverit 2 in Estonia (Ella ja sōbrad 1), Ajakirjade Kirjastus 2014 (Translated by Elisabeth Arder)
  • Ella juhlatuulella in German (Ella und ihre Freunde außer Rand und Band), Hanser 2014 (Translated by Anu and Nina Stohner)
  • Ella ja jättipotti in Norwegian, (Ella og millionen) Mangchou 2014
  • Ella ja yön ritarit in Norwegian (Ella og Nattens riddere), Mangshou 2015 (Translated by Tor Tveite)
  • Ella ja kaverit 1-3 in Persian, 2014
  • Ella ja yön ritarit in German (Ella und die Ritter der Nacht), Hanser 2015 (Translated by Anu and Nina Stohner)
  • Ella ja kiristäjä in Spanish (Elia y el chantajista), SM 2015 (Translated by Luisa Gutiérrez)
  • Ella teatterissa in Spanish (Elia y la obra de teatro), SM 2015 (Translated by Luisa Gutiérrez)
  • Ella luokkaretkellä in Spanish (Elia y su clase van de excursion), SM 2015 (Translated by Luisa Gutiérrez)
  • Ella ja kaverit in Italian (Ella e i suoi amici), laNuova frontiera junior 2015 (Translated by Delfina Sessa)
  • Ella Lapissa in Estonian (Ella Lapimaal), Ajakirjade Kirjastus 2015 (Translated by Elisabeth Arder)
  • Ella ja Paterock in Estonian (Ella ja rokkstaar), Ajakirjade Kirjastus 2015 (Translated by Elisabeth Arder)
  • Ella ja Sampan urotyöt in German (Ella und die 12 Heldentanten), Hanser 2015 (Translated by Anu and Nina Stohner)
  • Ella ja kaverit in Latvian (Ella un draugi), Zvaigzne abc 2015 (Translated by Ingrida Peldekse)
  • Ella ja kaverit in Ukranian, Schoolbook 2015
  • Ella ja kaverit in Russian, 2015
  • The whole Ella-series in Chinese, 2016
  • Ella ja kaverit in Korean, Sakyejul 2016
  • Ella ja kaverit in Turkish  (Ella ve arkadaslari), Mavi Bulut 2016 (Translated by Ailin Gümüs)
  • Ella ja lopettaja in Spanish (Elia va de campamento), SM 2016 (Translated by Luisa Gutiérrez)
  • Ella ja Pate in Spanish (Elia y las olimpiadas escolares), SM 2016 (Translated by Luisa Gutiérrez)
  • Ella ja kiristäjä in French (Moi & Ma bande – S.o.s. Maitre en danger!), Nathan 2016 (Translated by Johanna Kuningas)
  • Ella luokkaretkellä in French (Moi & Ma Bande – Une sortie de folie), Nathan 2016 (Translated by Johanna Kuningas)
  • Ella teatterissa in French (Moi & Ma bande – Tous en scène!), Nathan 2016 (Translated by Johanna Kuningas)
  • Ella ja lopettaja in French (Moi & Ma bande – une colo de tout repos), Nathan 2016 (Translated by Johanna Kuningas)
  • Ella ja kaverit in Ukranian, Schoolbook 2016

Keinulauta-trilogy

  • Keinulauta in Japanese, 2007
  • Keinulauta in Korean, Wjjunior 2008
  • Keinulauta in Chinese, 2008
  • Keinulauta in Hungarian (Mérleghinta), Cerkabella Könyvkiadó 2008 (Translated by Bába Laura)
  • Keinulauta in Serbian (Klackalica), Propolis Plus 2009 (Translated by Cedomir Cvetkovic)
  • Keinulauta in Polish (Hustawka), 2015, (Translated by Iwona Kiuru)
  • Karuselli in Hungarian (Körhinta), Cerkabella Könyvkiadó 2010 (Translated by Bába Laura)
  • Onnenpyörä in Hungarian (Szerencsekerek), Cerkabella Könyvkiadó 2012 (Translated by Bába Laura)
  • Keinulauta in Estonian (Kiigelaud), Koolibri 2010 (Translated by Kadri Haljamaa)
  • Keinulauta in Danish (Vippen), Turbine 2010 (Translated by Siri Nordborg Møller)
  • Keinulauta in Swedish (Gungbrädan) Turbine 2010 (Translated by Marjut Markkanen)
  • Keinulauta Complex Chinese, Global Kids Books 2010
  • Karuselli in Danish (Karrusellen), Turbine 2010 (Translated by Siri Nordborg Møller)
  • Karuselli in Hungarian (Körhinta), Cerkabella Könyvkiadó 2010 (Translated by Bába Laura)
  • Karuselli in Swedish (Karusellen), Turbine 2010 (Translated by Marjut Markkanen)
  • Keinulauta in German (Die Wippe), Hanser 2011 (Translated by Anu and Nina Stohner)
  • Karuselli in Georgian, Siesta 2010

Hilma-kirjat

  • Hilma ja täydellinen lemmikki in Danish (Hilma og det perfekte kaelydyr), WSOY 2010 (Translated by Siri Nordborg Møller)
  • Hilma ja täydellinen lemmikki in Swedish (Hilma får ett eget djur), WSOY 2010 (Translated by Janina Orlov)
  • Hilma ja täydellinen lemmikki in Norwegian (Hilma og det perfekte kjaeledyret), WSOY 2010 (Translated by Tor Tveite)
  • Hilma ja hyvä harrastus in Swedish, (Hilma vill ha en hobby) WSOY 2013 (Translated by Janina Orlov)
  • Hilma ja hyvä harrastus in Norwegian (Hilma og den gode hobby) WSOY 2013 (Translated by Tor Tveite)
  • Hilma ja hyvä harrastus in Danish (Hilma vil ha en hobby), WSOY 2015 (Translated by Siri Nordborg Møller)

Maukka ja Väykkä

  • Maukka ja Väykkä in German (Maunz und Wuff), Reihe Hanser 2011 (Translated by Anu & Nina Stohner)
  • Maukka ja Väykkä in Hungarian (Miú és Vau), Kolibri 2012 (Translated by Kovacs Ottilia)
  • Maukka ja Väykkä in Japanese, 2012
  • Maukka ja Väykkä ja mieletön lumipallo in Japanese, 2013
  • Maukka ja Väykkä ja mieletön lumipallo in German (Maunz und Wuff und der große Schneeball), Reihe Hanser 2012 (Translated by Anu and Nina Stohner)
  • Maukka ja Väykkä in Hungarian (Miú, Vau és a hatalmas hógolyó), Kolibri 2013 (Translated by Kovacs Ottilia)
  • Maukka ja Väykkä in English (Bicycling to the moon), Gecko press (New Zealand) 2016 (Translated by Ruth Urbom)
  • Maukka ja Väykkä in Latvian, Zvaigzne 2016
  • Maukka ja Väykkä suuri seikkailu in Hungarian, Kolibri, 2016-
  • Maukka ja Väykkä ja Karhu Murhinen in Hungarian, Kolibri, 2016-

Other

  • Ohutta yläpilveä in Danish (Mari & Matias), Høst 1997 (Translated by Helena Idström)
  • Isäni on supermies in Thai, Image publishing 2003
  • Tuliterä in Polish (Miecz), 2011 (Translated by Bozena Kojro)
  • Kouluun! in Estonian (Kooli!), AS Ajakirjade Kirjastus 2013 (Translated by Mare Leino)
  • Taro maan ytimessä in Danish (Tao i jordens indre), Turbine 2013, (Translated by Siri Nordborg Møller)
  • Sammon vartija in Galician, Urco editora 2015-2016

Pate-series

  • Paten aikakirjat in German (Pekkas geheime aufzeichnungen, Der komische Vogel), Hanser 2015 (Translated by Anu and Nina Stohner)
  • Paten aikakirjat in Hungarian (Pate szupertitkos blogja), Cerkabella 2015 (Translated by Kovacs Ottilia)
  • Paten aikakirjat in Estonian, (Pate päevaraamat), Ajakirjade kirjastus 2016
  • Paten jalkapallokirja in German (Die wunderelf), Hanser 2016 (Translated by Anu and Nina Stohner)
  • Paten aikakirjat in Latvian (Pauls raksta blog), Zvaigzne 2016 (Translated by Ingrida Peldekse)

Kepler62-series

  • Kepler62 Kutsu in Norwegian (Invitasjonen), Piggsvin 2015 (Translated by Tor Tveite)
  • Kepler62 Lähtölaskenta in Norwegian (Nedtelling), Piggsvin 2015 (Translated by Tor Tveite)
  • Kepler62 Kutsu in Korean, Jaeum&Moeum publishing 2016
  • Kepler62 Lähtölaskenta in Korean, Jaeum&Moeum publishing 2016
  • Kepler62 osat 1 ja 2 in Hungarian, Pagony 2016 (Translated by Kovacs Ottilia)
  • Kepler62 osat 1 ja 2 in Estonian, Ajakirjade kirjastus 2016
  • Kelper62 Kutsu in Turkish, Cancocuk 2016
  • Kepler62 Lähtölaskenta in Turkish, Cacncocuk 2016
  • Kepler-sarja in French, Nathan 2017-
  • Kepler62-sarja For Faroe Islands in Danish, BFL 2016-

  • Complete List of Translations of Timo Parvela’s Works: 
  • 1997 Mari og Matias (Danish: Høst & Son, transl. Helena Idström) Marie & Mathias
  • 2003 My Dad is a Superman in Thai (Thai: Image Publishing, transl. (–), illustr. Markus Majaluoma) My Dad is a Superman
  • 2004 Ella och utpressaren (Swedish: Söderström, transl. Henrika Ringbom, illustr. Markus Majaluoma) Ella & Friends #1: The Blackmailer
  • 2006 Ella teateris (Estonian: Tammerraamat, transl. Ott Arder, illustr. Urmas Nemvalts) Ella & Friends #2: In the Theatre
  • 2006 Ella öppekäigul (Estonian: Tammerraamat, transl. Ott Arder, illustr. Urmas Nemvalts) Ella & Friends #3: Class Trip
  • 2007 Ella in der Schule (German: Carl Hanser Verlag, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Sabine Wilharm) Ella & Friends #1, 2, 3)
  • 2008 Ella I Przviacilele tom 1 (Polish: Nasza Ksiegarnia, transl. Iwona Kosmowska, illustr. Markus Majaluoma, Ella & Friends #1, 2, 3)
  • 2008 Элла в первом классе (Èlla v pervom klasse, 1) (Russian: Severnaya Kniga, transl. Anna Sidorova, illustr. Markus Majaluoma, Ella & Friends #1, 2, 3)
  • 2008 Ella I Przviaciele tom 2 (Polish: Nasza Ksiegarnia, transl. Iwona Kosmowska, illustr. Markus Majaluoma, Ella & Friends #4, 5, 6, 7)
  • 2008 Ella in der zweiten Klasse (German: Carl Hanser Verlag, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #5, 6, 7)
  • 2008 Qiaoqiaoban (Chinese/Complex: Beijing Yuanliu Classic Culture Ltd, transl. Rongrong Ren, illustr. Virpi Talvitie, The Seesaw #1: The Seesaw)
  • 2008 Kiigelaud (Estonian: Koolibri, transl. Kadri Haljamaa, illustr. Virpi Talvitie, The Seesaw #1: The Seesaw)
  • 2008 Mérleghinta (Hungarian: Cerkabella Könyvkiadó, transl. Laura Bába, illustr. Virpi Talvitie, The Seesaw #1: The Seesaw)
  • 2008 Shīsō (Japanese: Random House Kodansha (Takeda), transl. Mayumi Furuichi, illustr. Virpi Talvitie, The Seesaw #1: The Seesaw)
  • 2008 Si so (Korean: Woongjin Think Big Co, transl. (–), illustr. Virpi Talvitie, The Seesaw #1: The Seesaw)
  • 2009 Элла, Пат и второй класс (Èlla, pat i vtoroj klass, 2) (Russian: Severnaya Kniga, transl. Anna Sidorova, illustr. Markus Majaluoma, Ella & Friends #4, 5, 6, 7)
  • 2009 Ella auf Klassenfahrt (German: Carl Hanser Verlag, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #8: In Lapland)
  • 2009 Klackalica (Serbian: Propolis Plus, transl. Cedomir Cvetkovic, illustr. Virpi Talvitie, The Seesaw #1: The Seesaw)
  • 2010 Ella in der Schule (Die Ella-Reihe, Band 1) (German: dtv, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #1, 2, 3)
  • 2010 Ella és barátai (Hungarian: Pongrac Kiadó, transl. Ottilia Kovács, illustr. Almási Zétény, Ella & Friends #1, 2, 3)
  • 2010 Ella og de andre (1) (Norwegian: Mangschou, transl. Tor Tveite, illustr. Ida Larmo, Ella & Friends #1, 2, 3)
  • 2010 Ella und der Superstar (German: Carl Hanser Verlag, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #9: The Superstar)
  • 2010 Hilma og det perfekte kaelydyr (Danish: WSOY, transl. Siri Nordborg Møller, illustr. Kristiina Louhi, Hilma and the Perfect Pet)
  • 2010 Hilma og det perfekte kjaeledyret (Norwegian: WSOY, transl. Tor Tveite, illustr. Kristiina Louhi, Hilma and the Perfect Pet)
  • 2010 Hilma får ett eget dju (Swedish: WSOY, transl. Janina Orlov, illustr. Kristiina Louhi, Hilma and the Perfect Pet)
  • 2010 Maunz und Wuff (German: Carl Hanser Verlag, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Virpi Talvitie, Purdy and Barker: Bicycling to the Moon)
  • 2010 Qiaoqiaoban (Chinese/Complex: Commonwealth Publishing Group, transl. Qingyan Liú, illustr. Virpi Talvitie, The Seesaw #1: The Seesaw)
  • 2010 Vippen (Danish: Turbine, transl. Siri Moller Nordborg, illustr. Virpi Talvitie, The Seesaw #1: The Seesaw)
  • 2010 Gungbrädan (Swedish: Turbine, transl. Marjut Markkanen, illustr. Virpi Talvitie, The Seesaw #1: The Seesaw) 2010 Si so (Korean: Woongjin Think Big Co, transl. (–), illustr. Virpi Talvitie, The Seesaw #1: The Seesaw/ Special Edition)
  • 2010 Karrusellen (Danish: Turbine, transl. Siri Moller Nordborg, illustr. Virpi Talvitie, The Seesaw #2: Merry-Go-Round)
  • 2010 კარუსელი (K’aruseli) (Georgian: Siesta, transl. Dimitri Gogolashvili, illustr. Virpi Talvitie, The Seesaw #2: Merry-Go-Round)
  • 2011 Körhinta (Hungarian: Cerkabella Könyvkiadó, transl. Laura Bába, illustr. Virpi Talvitie, The Seesaw #2: Merry-Go-Round)
  • 2011 Karusellen (Swedish: Turbine, transl. Marjut Markkanen, illustr. Virpi Talvitie, The Seesaw #2: Merry-Go-Round)
  • 2011 Ella in den Ferien (German: Carl Hanser Verlag, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #10: At Sea)
  • 2011 Ella és baratai 2 (Hungarian: Pongrac Kiadó, transl. Ottilia Kovács, illustr. Almási Zétény, Ella & Friends #4, 5, 6, 7)
  • 2011 Ella dag och natt (2) (Norwegian: Mangschou, transl. Tor Tveite, illustr. Ida Larmo, Ella & Friends #4, 5, 6, 7)
  • 2011 Ella in der zweiten Klasse (Die Ella-Reihe, Band 2) (German: dtv, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #5, 6, 7)
  • 2011 Ella i Lappland (3) (Norwegian: Mangschou, transl. Tor Tveite, illustr. Ida Larmo, Ella & Friends #8: In Lapland)
  • 2011 Ella og Rockepekka (4) (Norwegian: Mangschou, transl. Tor Tveite, illustr. Ida Larmo, Ella & Friends #9: The Superstar)
  • 2011 Strażnicy sampo. Czięść 1, Miecz (Polish: Wydawnictwo Kojro, transl. Bożena Kojro, illustr. Cover by Jussi Kaakinen, Guardians of Sampo #1: Fireblade)
  • 2011 Maunz und Wuff: Geschichten von Hund und Katz (German: Carl Haser Verlag, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Virpi Talvitie, Purdy and Barker Build a House)
  • 2011 Die Wippe. Eine Geschichte von Bären und Freunden (German: Carl Hanser Verlag, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Virpi Talvitie, The Seesaw #1: The Seesaw)
  • 2012 Ela 1 in prijatelji (Slovenian: Mladinska Knijga Zalozba, transl. Julija Potrc, illustr., Ella & Friends #1, 2, 3)
  • 2012 Ella til sjøs (5) (Norwegian: Mangschou, transl. Tor Tveite, illustr. Ida Larmo, Ella & Friends #10: At Sea)
  • 2012 Ella und die falschen Pusteln (German: Carl Hanser Verlag, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Pasi Pitkänen, Ella & Friends #11: Watch out for the Children!)
  • 2012 Ella på sykehuset (6) (Norwegian: Mangschou, transl. Tor Tveite, illustr. Ida Larmo, Ella & Friends #11: Watch out for the Children!)
  • 2012 Ella auf Klassenfahrt (Die Ella-Reihe, Band 3) (German: dtv, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #8: In Lapland)
  • 2012 Miú és Vau (Hungarian: Kolibri Kiadó, transl. Ottilia Kovács, illustr. Virpi Talvitie, Purdy and Barker: Bicycling to the Moon)
  • 2012 Tsuki made saikuringu (Japanese: Bunken Shuppan, transl. Hiroko Suenobu, illustr. Masumi Yajima, Purdy and Barker: Bicycling to the Moon)
  • 2012 (–) (Chinese/Simplified: Beijing Yuanliu Classic Culture Ltd, transl. Rongrong Ren, illustr. Virpi Talvitie, The Seesaw #2: Merry-Go-Round)
  • 2012 (–) (Chinese/Simplified: Beijing Yuanliu Classic Culture Ltd, transl. Rongrong Ren, illustr. Virpi Talvitie, The Seesaw #3: Wheel of Fortune)
  • 2012 Szerencsekerek (Hungarian: Cerkabella Könyvkiadó, transl. Laura Bába, illustr. Virpi Talvitie, The Seesaw #3: Wheel of Fortune)
  • 2012 Wai gong huan hui hui lai ma? (Chinese/Simplified: New Buds Publishing House (Tianjin) Limited Company, transl. Lu Yan, illustr. Ralph Branders, Will Grandpa Ever Come Back?)
  • 2013 Ella ja sõbrad 1 (Ella ja väljapressija #1, Ella teatris#2, Ella õppekäigul#3) (Estonian: Ajakirjade Kirjastus, transl. Ott Arder & Elisabeth Arder, illustr. Mervi Lindman, Ella & Friends #1, 2, 3)
  • 2013 Elé ir draugai (Lithuanian: Nieko Rimto, transl. Viltarė Urbaitė, illustr. Agnė Nananai, Ella & Friends #1, 2, 3)
  • 2013 Ella und der Neue in der Klasse (German: Carl Hanser Verlag, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #12: The Seven Sillies)
  • 2013 Ella og de sju dustene (7) (Norwegian: Mangschou, transl. Tor Tveite, illustr. Ida Larmo, Ella & Friends #12: The Seven Sillies)2012 (The Seesaw #2: Merry-Go-Round) (Chinese/Simplified: Beijing Yuanliu Classic Culture Ltd, transl. Rongrong Ren, illustr. Virpi Talvitie)
  • 2012 (The Seesaw #3: Wheel of Fortune) (Chinese/Simplified: Beijing Yuanliu Classic Culture Ltd, transl. Rongrong Ren, illustr. Virpi Talvitie)
  • 2012 (The Seesaw #3: Wheel of Fortune) (Hungarian: Cerkabella Könyvkiadó, transl. Laura Bába, illustr. Virpi Talvitie)
  • 2012 (Will Grandpa Ever Come Back?) (Chinese/Simplified: New Buds Publishing House (Tianjin) Limited Company, transl. Lu Yan, illustr. Ralph Branders)
  • 2013 (Ella & Friends #1, 2, 3) (Estonian: Ajakirjade Kirjastus, transl. Ott Arder & Elisabeth Arder, illustr. Mervi Lindman)
  • 2013 (Ella & Friends #1, 2, 3) (Lithuanian: Nieko Rimto, transl. Viltarė Urbaitė, illustr. Agnė Nananai)
  • 2013 (Ella & Friends #12: The Seven Sillies) (German: Carl Hanser Verlag, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Sabine Wilharm)
  • 2013 (Ella & Friends #12: The Seven Sillies) (Norwegian: Mangschou, transl. Tor Tveite, illustr. Ida Larmo)
  • 2013 Ella und das große Rennen (German: Carl Hanser Verlag, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #13: F1)
  • 2013 Ella og eneren (8) (Norwegian: Mangschou, transl. Tor Tveite, illustr. Ida Larmo, Ella & Friends #13: F1)
  • 2013 Ela 2 in prijatelji (Slovenian: Mladinska Knijga Zalozba, transl. Julija Potrc, illustr., Ella & Friends #4, 5, 6, 7)
  • 2013 Ella Lappföldön (Hungarian: Pongrac Kiadó, transl. Ottilia Kovács, illustr. Almási Zétény, Ella & Friends #8: In Lapland)
  • 2013 Ella und der Superstar (Die Ella-Reihe, Band 4) (German: dtv, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #9: The Superstar)
  • 2013 Ella és a Rock Királya (Hungarian: Pongrac Kiadó, transl. Ottilia Kovács, illustr. Almási Zétény, Ella & Friends #9: The Superstar)
  • 2013 Hilma vil ha en hobby (Danish: WSOY, transl. Siri Nordborg Møller, illustr. Kristiina Louhi, Hilma and a Good Hobby)
  • 2013 Hilma og den gode hobby (Norwegian: WSOY, transl. Tor Tveite, illustr. Kristiina Louhi, Hilma and a Good Hobby)
  • 2013 Hilma vill ha en hobby (Swedish: WSOY, transl. Janina Orlov, illustr. Kristiina Louhi, Hilma and a Good Hobby)
  • 2013 Maunz und Wuff und der grosse Schneeball (German: Carl Hanser Verlag, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Virpi Talvitie, Purdy and Barker and the Giant Snowball)
  • 2013 Miú, Vau és hatalmas hógolyó (Hungarian: Kolibri Kiadó, transl. Ottilia Kovács, illustr. Virpi Talvitie, Purdy and Barker and the Giant Snowball)
  • 2013 Mau to Bau no kurisumasu (Japanese: Bunken Shuppan, transl. Hiroko Suenobu, illustr. Masumi Yajima, Purdy and Barker and the Giant Snowball)
  • 2013 Kooli! Esimese klassi õpilase vanematele (Estonian: Ajakirjade Kirjastus, transl. n/a, illustr. n/a, Starting School: A Guide to Parents)
  • 2013 Tao i jordens indre (Danish: Turbine, transl. tbc, illustr. Jussi Kaakinen, Taro at the Centre of the Earth)
  • 2014 Ella og de andre (1) (Norwegian: Mangschou Paperback, transl. Tor Tveite, illustr. Ida Larmo, Ella & Friends #1, 2, 3)
  • 2014 Ella in den Ferien (Die Ella-Reihe, Band 5) (German: dtv, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #10: At Sea)
  • 2014 Ella a tengeren (Hungarian: Pongrac Kiadó, transl. Ottilia Kovács, illustr. Almási Zétény, Ella & Friends #10: At Sea)
  • 2014 Ella und der Millionendieb (German: Carl Hanser Verlag, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #14: The Jackpot)
  • 2014 Ella og millionen (8) (Norwegian: Mangschou, transl. Tor Tveite, illustr. Ida Larmo, Ella & Friends #14: The Jackpot)
  • 2014 Ella und ihre Freunde ausser Rand und Band (German: Carl Hanser Verlag, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #16: In a Party Mood)
  • 2014 Ella ja sõbrad 2 (Ella ja lõpetaja#4, Ella ja Pate#5, Ella ja Pukari#6, Ella öökoolis#7) (Estonian: Ajakirjade Kirjastus, transl. Elisabeth Arder, illustr. Mervi Lindman, Ella & Friends #4, 5, 6, 7)
  • 2014 Elė ir pašelusi klasė (Lithuanian: Nieko Rimto, transl. Viltarė Urbaitė, illustr. Agnė Nananai, Ella & Friends #4, 5, 6, 7)
  • 2014 Miú és Vau házat épít (Hungarian: Kolibri Kiadó, transl. Ottilia Kovács, illustr. Virpi Talvitie, Purdy and Barker Build a House)
  • 2014 Mau to Bau no atarashii ie (Japanese: Bunken Shuppan, transl. Hiroko Suenobu, illustr. Masumi Yajima, Purdy and Barker Build a House)
  • 2015 Ella e i suoi amici (Italian: La nuova frontiera, transl. Delfina Sessa, illustr. Marta Baroni, Ella & Friends #1, 2, 3)
  • 2015 Ella un draugi 1 (Latvian: Zvaigzne ABC Publishers, transl. Ingrīda Peldekse, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #1, 2, 3)
  • 2015 (–) (Persian: Shahr e ghalam, transl. (–), illustr. (–), Ella & Friends #1, 2, 3)
  • 2015 Элла в первом классе (Èlla v pervom klasse, 1) (Russian: Pink Giraffe/Rozovyj žiraf, transl. Anna Sidorova, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #1, 2, 3)
  • 2015 Ella ta druzi 1 (Ukranian: Škola, transl. T. Vatulenko, illustr. Natalija Gaida, Ella & Friends #1, 2, 3)
  • 2015 Elia y el chantajista (Spanish (World): Grupo SM, transl. Luisa Gutiérrez Ruiz, illustr. Mikel Valverde Tejedor, Ella & Friends #1: The Blackmailer)
  • 2015 Ella und die Falschen Pusteln (German: dtv, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #11: Watch out for the Children!)
  • 2015 Gyerekek! Tessek vigyazni! (Hungarian: Pongrac Kiadó, transl. Ottilia Kovács, illustr. Almási Zétény, Ella & Friends #11: Watch out for the Children!)
  • 2015 Ella und der Neue in der Klasse (Die Ella-Reihe, Band 7) (German: dtv, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #12: The Seven Sillies)
  • 2015 Ella und die Ritter der Nacht (German: Carl Hanser Verlag, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #15: Knights of the Night)
  • 2015 Ella og Nattens riddare (9) (Norwegian: Mangschou, transl. Tor Tveite, illustr. Ida Larmo, Ella & Friends #15: Knights of the Night)
  • 2015 Elia y la obra de teatro (Spanish (World): Grupo SM, transl. Luisa Gutiérrez Ruiz, illustr. Mikel Valverde Tejedor, Ella & Friends #2: In the Theatre)
  • 2015 Elia y su clase van de excursión (Spanish (World): Grupo SM, transl. Luisa Gutiérrez Ruiz, illustr. Mikel Valverde Tejedor, Ella & Friends #3: Class Trip)
  • 2015 Ella dag och natt (2) (Norwegian: Mangschou Paperback, transl. Tor Tveite, illustr. Ida Larmo, Ella & Friends #4, 5, 6, 7)
  • 2015 Ella Lapimaal (Estonian: Ajakirjade Kirjastus, transl. Elisabeth Arder, illustr. Mervi Lindman, Ella & Friends #8: In Lapland)
  • 2015 Ella ja rokkstaar (Estonian: Ajakirjade Kirjastus, transl. Elisabeth Arder, illustr. Mervi Lindman, Ella & Friends #9: The Superstar)
  • 2015 Strażnicy sampo. Czięść 2. Tiera (Polish: Wydawnictwo Kojro, transl. Bożena Kojro, illustr. Cover by Jussi Kaakinen, Guardians of Sampo #2: Tiera)
  • 2015 Kepler62. Első könyv, A játék (Hungarian: Pagody, transl. Ottilia Kovács, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book1: Invitation)
  • 2015 “Kepler62. 2, A vissazaszámlálás” (Hungarian: Pagody, transl. Edit Petrikovics (from Norwegian), illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book2: Countdown)
  • 2015 Pekkas geheime Aufzeichnungen – Der komische Vogel (German: Carl Hanser Verlag, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Pasi Pitkänen, Pete #1: Pete’s Blog)
  • 2015 Pate szupertitkos blogja (Hungarian: Cerkabella Könyvkiadó, transl. Ottilia Kovács, illustr. Pasi Pitkänen, Pete #1: Pete’s Blog)
  • 2015 Miú és Vau esti meséi (Hungarian: Kolibri Kiadó, transl. Ottilia Kovács, illustr. Virpi Talvitie, Purdy and Barker’s Story Book)
  • 2015 Η Τραμπάλα (“The Seesaw”) (Greek: Karydaki Publishing, transl. Maria Martzoukou, illustr. Virpi Talvitie, The Seesaw #1: The Seesaw)
  • 2015 Huśtawka (Polish: EneDueRabe, transl. Iwona Kiuru, illustr. Virpi Talvitie, The Seesaw #1: The Seesaw)
  • 2016 Ella ve arkadaşlari (Turkish: Mavibulut, transl. Ailin Gümüş, illustr. Çinar Dize Sertbarut, Ella & Friends #1, 2, 3)
  • 2016 Moi & ma super bande – S.O.S. maitre en danger! (French: Nathan, transl. Johanna Kuningas, illustr. Zelda Zonk, Ella & Friends #1: The Blackmailer)
  • 2016 Ella merereisil (Estonian: Ajakirjade Kirjastus, transl. Elisabeth Arder, illustr. Mervi Lindman, Ella & Friends #10: At Sea)
  • 2016 Ella und das große Rennen (Die Ella-Reihe, Band 8) (German: dtv, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #13: F1)
  • 2016 Ella und der Millionendieb (German: dtv, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #14: The Jackpot)
  • 2016 Moi et ma super bande – Tous en scéne (French: Nathan, transl. Johanna Kuningas, illustr. Zelda Zonk, Ella & Friends #2: In the Theatre)
  • 2016 Moi & ma super bande – une sortie de folie (French: Nathan, transl. Johanna Kuningas, illustr. Zelda Zonk, Ella & Friends #3: Class Trip)
  • 2016 Ella i Toppform (10) (Norwegian: Mangschou, transl. Tor Tveite, illustr. Ida Larmo, Ella & Friends #16: In a Party Mood)
  • 2016 Ella und die 12 Heldentaten (German: Carl Hanser Verlag, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #17: Great Deeds)
  • 2016 Ella und das Festkonzert (German: Carl Hanser Verlag, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #18: The Lost Pointer)
  • 2016 Moi et ma super bande – Tous en scéne (French: Nathan, transl. Johanna Kuningas, illustr. Zelda Zonk, Ella & Friends #2: In the Theatre)
  • 2016 Moi & ma super bande – une sortie de folie (French: Nathan, transl. Johanna Kuningas, illustr. Zelda Zonk, Ella & Friends #3: Class Trip)
  • 2016 Ella un draugi 2 (Latvian: Zvaigzne ABC Publishers, transl. Ingrīda Peldekse, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #4, 5, 6, 7)
  • 2016 Ella un draugi 2 (Latvian: Zvaigzne ABC Publishers, transl. Ingrīda Peldekse, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #4, 5, 6, 7)
  • 2016 Элла, Пат и второй класс (Èlla, pat i vtoroj klass, 2) (Russian: Pink Giraffe/Rozovyj žiraf, transl. Anna Sidorova, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #4, 5, 6, 7)
  • 2016 Ella: kahkaha firtinasi (Turkish: Mavibulut, transl. Ailin Gümüş, illustr. Çinar Dize Sertbarut, Ella & Friends #4, 5, 6, 7)
  • 2016 Moi & Ma Super Bande – Chouette, des Olympiades (French: Nathan, transl. Johanna Kuningas, illustr. Zelda Zonk, Ella & Friends #5: Ella and Pete)
  • 2016 Elia y las olimpiadas escolares (Spanish (World): Grupo SM, transl. Luisa Gutiérrez Ruiz, illustr. Mikel Valverde Tejedor, Ella & Friends #5: Ella and Pete)
  • 2016 Ella i Lappland (3) (Norwegian: Mangschou Paperback, transl. Tor Tveite, illustr. Ida Larmo, Ella & Friends #8: In Lapland)
  • 2016 Kepler62. Esimene raamat: Kutse (Estonian: Ajakirjade Kirjastus, transl., illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book1: Invitation)
  • 2016 (–) (Korean: Jaeum&Moeum, transl. Myŏng-su Kwŏn & Taru Salminen, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book1: Invitation)
  • 2016 Kepler62. Teine raamat: Start (Estonian: Ajakirjade Kirjastus, transl., illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book2: Countdown)
  • 2016 (–) (Korean: Jaeum&Moeum, transl. Myŏng-su Kwŏn & Taru Salminen, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book2: Countdown)
  • 2016 Pate päevaraamat (Estonian: Ajakirjade Kirjastus, transl. Elisabeth Arder, illustr. Pasi Pitkänen, Pete #1: Pete’s Blog)
  • 2016 Pauls raksta blogu (Latvian: Zvaigzne ABC Publishers, transl. Ingrīda Peldekse, illustr. Pasi Pitkänen, Pete #1: Pete’s Blog)
  • 2016 Pekkas geheime Aufzeichnungen: Die Wunderelf (German: Carl Hanser Verlag, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Pasi Pitkänen, Pete #2: Pete’s Football Book)
  • 2016 Pate focikonyve (Hungarian: Cerkabella Könyvkiadó, transl. Ottilia Kovács, illustr. Pasi Pitkänen, Pete #2: Pete’s Football Book)
  • 2016 Bicycling to the Moon (English (World): Gecko Press, transl. Ruth Urbom, illustr. Virpi Talvitie, Purdy and Barker: Bicycling to the Moon)
  • 2016 Miú és Vau nagy kalandja (Hungarian: Kolibri Kiadó, transl. Ottilia Kovács, illustr. Virpi Talvitie, Purdy and Barker’s Great Adventure)
  • 2017 Èla ì sâbry 1 (Belarusian: Mastatskaya Litaratura/Mastackaâ literatura, transl. Alena Kazlova, illustr. (–), Ella & Friends #1, 2, 3)
  • 2017 Ella ve škole (Czech: Portál, transl. Alžběta Štollová, illustr. Magda Veverková Hrnčířová, Ella & Friends #1, 2, 3)
  • 2017 Ella Ettevaatust! Lapsed! (Estonian: Ajakirjade Kirjastus, transl. Elisabeth Arder, illustr. Mervi Lindman, Ella & Friends #11: Watch out for the Children!)
  • 2017 Ella und die Ritter der Nacht (Die Ella-Reihe, Band 11) (German: dtv, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #15: Knights of the Night)
  • 2017 Ella und ihre Freunde außer Rand und Band (German: dtv, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #16: In a Party Mood)
  • 2017 Ella und das Abenteuer im Wald (Band 14) (German: Carl Hanser Verlag, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #19: Skipping School)
  • 2017 Ella ta druzi. Veseli pryhody (Ukranian: Škola, transl. T. Vatulenko, illustr. Natalija Gaida, Ella & Friends #4, 5, 6, 7)
  • 2017 Moi & ma super bande La menace extraterrestre (French: Nathan, transl. Johanna Kuningas, illustr. Zelda Zonk, Ella & Friends #6: New Boy in Class)
  • 2017 Elia y el broncas (Spanish (World): Grupo SM, transl. Luisa Gutiérrez Ruiz, illustr. Mikel Valverde Tejedor, Ella & Friends #6: New Boy in Class)
  • 2017 Moi et ma super bande: Une nuit a l’école (French: Nathan, transl. Johanna Kuningas, illustr. Zelda Zonk, Ella & Friends #7: Night at the School)
  • 2017 Elia pasa la noche en el colegio (Spanish (World): Grupo SM, transl. Luisa Gutiérrez Ruiz, illustr. Mikel Valverde Tejedor, Ella & Friends #7: Night at the School)
  • 2017 Ella Lapzeme (Latvian: Zvaigzne ABC Publishers, transl. Ingrīda Peldekse, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #8: In Lapland)
  • 2017 Elė Laplandijoje (Lithuanian: Nieko Rimto, transl. Viltarė Urbaitė, illustr. Agnė Nananai, Ella & Friends #8: In Lapland)
  • 2017 Элла в Лапландии (3) (Russian: Pink Giraffe/Rozovyj žiraf, transl. Anna Sidorova, Jevgenija Tinovitskaja, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #8: In Lapland)
  • 2017 Ella Cilgin Kar Tatili (Turkish: Mavibulut, transl. Ailin Gümüş, illustr. Çinar Dize Sertbarut, Ella & Friends #8: In Lapland)
  • 2017 Ella un rokeris Pauls (Latvian: Zvaigzne ABC Publishers, transl. Ingrīda Peldekse, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #9: The Superstar)
  • 2017 Mein Ella-Freundebuch (German: Carl Hanser Verlag, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends Extra – Freundebuch)
  • 2017 O gume ígneo. Os gardíans do Sampo volume 1 (Galician: Urco Editora, transl. Tomás González Ahola, illustr. Cover by Jussi Kaakinen, Guardians of Sampo #1: Fireblade)
  • 2017 Tiera o Salvaxe. Os gardiáns do Sampo vol.2 (Galician: Urco Editora, transl. Tomás González Ahola, illustr. Cover by Jussi Kaakinen, Guardians of Sampo #2: Tiera)
  • 2017 Deel 1: De uitnodiging (Dutch: Clavis Uitgeverij, transl. Sophie Kuiper, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book1: Invitation)
  • 2017 Kepler62 – 1. Innbjódingin (Faroese: Bókadeild Føroya Lærarafelags, transl. Jákup Sorensen, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book1: Invitation)
  • 2017 Kepler 62 – Kalliþ: Fyrsta bók (Icelandic: Bókabeitan ehf., transl. Erla E. Völudóttir, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book1: Invitation)
  • 2017 Kepler62. 1, Davetiye (Turkish: Can Sanat Yayınları, transl. Ebru Tüzel, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book1: Invitation)
  • 2017 Deel 2: De lancering (Dutch: Clavis Uitgeverij, transl. Translated from Norwegian by Michiel Vanhee and Sofie Maertens, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book2: Countdown)
  • 2017 Kepler62 – 2. Nidurteljing (Faroese: Bókadeild Føroya Lærarafelags, transl. Jákup Sorensen, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book2: Countdown)
  • 2017 Kepler62 – Niðurtalningin: Önnur bók (Icelandic: Bókabeitan ehf., transl. Erla E.Völudóttir, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book2: Countdown)
  • 2017 Kepler62. 2, Gerisayım (Turkish: Can Sanat Yayınları, transl. Ebru Tüzel, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book2: Countdown)
  • 2017 Kepler62. Kolmas raamat: Reis (Estonian: Ajakirjade Kirjastus, transl., illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book3: Voyage)
  • 2017 Pekkas geheime Aufzeichnungen – Der komische Vogel (German: dtv, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Pasi Pitkänen, Pete #1: Pete’s Blog)
  • 2017 Pate jalgpalliraamat (Estonian: Ajakirjade Kirjastus, transl. Elisabeth Arder, illustr. Pasi Pitkänen, Pete #2: Pete’s Football Book)
  • 2017 Pauls spele futbolu (Latvian: Zvaigzne ABC Publishers, transl. Ingrīda Peldekse, illustr. Pasi Pitkänen, Pete #2: Pete’s Football Book)
  • 2017 Pekkas geheime Aufzeichnungen: Der Verrückte Angelausflug (German: Carl Hanser Verlag, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Pasi Pitkänen, Pete #3: Pete’s Fishing Book)
  • 2017 Pate horgászkönyve (Hungarian: Cerkabella Könyvkiadó, transl. Ottilia Kovács, illustr. Pasi Pitkänen, Pete #3: Pete’s Fishing Book)
  • 2017 (–) (Hungarian: Kolibri Kiadó, transl. Ottilia Kovács, illustr. Virpi Talvitie, Purdy and Barker and Bear Growler)
  • 2017 Muris un Vufs ceļ māju (Latvian: Zvaigzne ABC Publishers, transl. Anete Kona, illustr. Virpi Talvitie, Purdy and Barker Build a House)
  • 2017 Muris un Vufs (Latvian: Zvaigzne ABC Publishers, transl. Anete Kona, illustr. Virpi Talvitie, Purdy and Barker: Bicycling to the Moon)
  • 2018 엘라의 엉뚱 발칙유쾌한 학교 1 (Korean: Sakyejul, transl. Chu Mi-ran (from German), illustr. Lee Young-rim, Ella & Friends #1, 2, 3)
  • 2018 Ella ja Seitse Ohmut (Estonian: Hea Lugu, transl. Kadi-Riin Haasma, illustr. Mervi Lindman, Ella & Friends #12: The Seven Sillies)
  • 2018 Moi & Ma Super-Bande: Il faut sauver Paulo! (French: Nathan, transl.Johanna Kuningas, illustr. Zelda Zonk, Ella & Friends #16: In a Party Mood; Saving Pupil Pete)
  • 2018 Ella und die 12 Heldentaten (Die Ella-Reihe, Band 12) (German: dtv, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #17: Great Deeds)
  • 2018 Ella und das Festkonzert (Die Ella-Reihe, Band 13) (German:dtv, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #18: The Lost Pointer)
  • 2018 Ella und der falsche Zauberer (German: Carl Hanser Verlag, transl. Elina Kritzokat, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #19: Skipping School)
  • 2018 Ella a kamarádi (Czech: Portál, transl. Alžběta Štollová, illustr. Magda Veverková Hrnčířová, Ella & Friends #5, 6, 7)
  • 2018 엘라의 엉뚱 발칙 유쾌한 학교 2 (Korean: Sakyejul, transl. Chu Mi-ran (from German), illustr. Lee Young-rim, Ella & Friends #5, 6, 7)
  • 2018 Moi & Ma Super Bande: Voyage en terre trés trés lointaine (French: Nathan, transl. Johanna Kuningas, illustr. Zelda Zonk, Ella & Friends #8: In Lapland)
  • 2018 Элла и рок-звезда (4) (Russian: Pink Giraffe/Rozovyj žiraf, transl. Anna Sidorova, Jevgenija Tinovitskaja, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #9: The Superstar)
  • 2018 Ella rock yildizi Pate (Turkish: Mavibulut, transl. Ailin Gümüş, illustr. Çinar Dize Sertbarut, Ella & Friends #9: The Superstar)
  • 2018 Kepler62. 1, Kvietimas (Lithuanian: Nieko Rimto, transl. Viltarė Urbaitė, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book 1: Invitation)
  • 2018 Kepler62: Pozvánka. Kniha první (Czech: Host, transl. Michal Švec & Jitka Jindřišková, Jitka a Švec, Michal, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book1: Invitation)
  • 2018 Kepler 62 – 1. L’appel (French: Nathan, transl. Johanna Kuningas, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book1: Invitation)
  • 2018 Kepler62. Pirmā grāmata, Ielūgums (Latvian: Zvaigzne ABC Publishers, transl. Kristīne Sončika, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book1: Invitation)
  • 2018 Kepler62: Kniha druhá. Odpočítávání  (Czech: Host, transl. Michal Švec & Jitka Jindřišková, Jitka a Švec, Michal, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book2: Countdown)
  • 2018 Kepler62 – 2. Le compte a rebours (French: Nathan, transl. Johanna Kuningas, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book2: Countdown)
  • 2018 Kepler62. Otrā grāmata: Pirms starta  (Latvian: Zvaigzne ABC Publishers, transl. Kristīne Sončika, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book2: Countdown)
  • 2018 Kepler62: Kniha třetí. Cesta (Czech: Host, transl. Michal Švec & Jitka Jindřišková, Jitka a Švec, Michal, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book3: Voyage)
  • 2018 Kepler62 – 3. Ferðin (Faroese: Bókadeild Føroya Lærarafelags, transl. Jákup Sorensen, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book3: Voyage)
  • 2018 Kepler62 – Ferðalagið: Þriðja bók (Icelandic: Bókabeitan ehf., transl. Erla E.Völudóttir, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book3: Voyage)
  • 2018 (–) (Korean: Jaeum&Moeum, transl. Myŏng-su Kwŏn & Taru Salminen, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book3: Voyage)
  • 2018 Kepler62. Trešā grāmata, Celojums (Latvian: Zvaigzne ABC Publishers, transl. Kristīne Sončika, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book3: Voyage)
  • 2018 Kepler62. 3, Yolculuk (Turkish: Can Sanat Yayınları, transl. Ebru Tüzel, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book3: Voyage)
  • 2018 Kepler62: Kniha Ctvertá. Prukopníci (Czech: Host, transl. Michal Švec & Jitka Jindřišková, Jitka a Švec, Michal, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book4: Pioneers)
  • 2018 Kepler62 – 4. Slóðarar  (Faroese: Bókadeild Føroya Lærarafelags, transl. Jákup Sorensen, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book4: Pioneers)
  • 2018 Kepler62 – Landnemarnir: Fjórða bók (Icelandic: Bókabeitan ehf., transl. Erla E.Völudóttir, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book4: Pioneers)
  • 2018 (–) (Korean: Jaeum&Moeum, transl. Myŏng-su Kwŏn & Taru Salminen, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book4: Pioneers)
  • 2018 Kepler62. Ceturtā grāmata, Atklājēji (Latvian: Zvaigzne ABC Publishers, transl. Kristīne Sončika, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book4: Pioneers)
  • 2018 Kepler62. 4, Öncüler (Turkish: Can Sanat Yayınları, transl. Ebru Tüzel, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book4: Pioneers)
  • 2018 Kepler62. Piektā grāmata, Vīruss (Latvian: Zvaigzne ABC Publishers, transl. Anete Kona, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book5: Virus)
  • 2018 Kepler62. Sestā grāmata, Noslēpums (Latvian: Zvaigzne ABC Publishers, transl. Kristīne Sončika, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book6: Secret)
  • 2018 Pate Pisze Bloga (Polish: Wydawnictwo Widnokrag, transl. Iwona Kiuru, illustr. Pasi Pitkänen, Pete #1: Pete’s Blog)
  • 2018 Pekkas geheime Aufzeichnungen: Die Wunderelf (German: dtv, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Pasi Pitkänen, Pete #2: Pete’s Football Book)
  • 2018 Pate gra w piłkę (Polish: Wydawnictwo Widnokrag, transl. Iwona Kiuru, illustr. Pasi Pitkänen, Pete #2: Pete’s Football Book)
  • 2018 Pekkas geheime Aufzeichnungen: Das Verschollene Samuraischwert (German: Carl Hanser Verlag, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Pasi Pitkänen, Pete #4: Pete on a Treasure Island)
  • 2019 (–) (Vietnamese: Kim Dong Publishing House, transl. (–), illustr. Zelda Zonk, Ella & Friends #1: The Blackmailer)
  • 2019 Элла на своей волне (Èlla na svoej volne, 5) (Russian: Pink Giraffe/Rozovyj žiraf, transl. Anna Sidorova, Jevgenija Tinovitskaja, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #10: At Sea)
  • 2019 Ella ja eff üks (Estonian: Hea Lugu, transl. Kadi-Riin Haasma, illustr. Mervi Lindman, Ella & Friends #13: F1)
  • 2019 Ella un Efs Pirmais (Latvian: Zvaigzne ABC Publishers, transl. Ingrīda Peldekse, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #13: F1)
  • 2019 Ella ja peavoit (Estonian: Hea Lugu, transl. Kadi-Riin Haasma, illustr. Mervi Lindman, Ella & Friends #14: The Jackpot)
  • 2019 Moi & ma super bande – Chasse au trésor (French: Nathan, transl. Johanna Kuningas, illustr. Zelda Zonk, Ella & Friends #16: In a Party Mood; Treasure Hunt)
  • 2019 Ella und das Abenteuer im Wald (Die Ella-Reihe, Band 14) (German: dtv, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #19: Skipping School)
  • 2019 (–) (Vietnamese: Kim Dong Publishing House, transl. (–), illustr. Zelda Zonk, Ella & Friends #2: In the Theatre)
  • 2019 (–) (Vietnamese: Kim Dong Publishing House, transl. (–), illustr. Zelda Zonk, Ella & Friends #3: Class Trip)
  • 2019 Èla ì sâbry 2 (Belarusian: Mastatskaya Litaratura/Mastackaâ literatura, transl. Alena Kazlova, illustr. (–), Ella & Friends #4, 5, 6, 7)
  • 2019 (–) (Vietnamese: Kim Dong Publishing House, transl. (–), illustr. Zelda Zonk, Ella & Friends #4: Summer Camp)
  • 2019 (–) (Vietnamese: Kim Dong Publishing House, transl. (–), illustr. Zelda Zonk, Ella & Friends #5: Ella and Pete)
  • 2019 (–) (Vietnamese: Kim Dong Publishing House, transl. (–), illustr. Zelda Zonk, Ella & Friends #6: New Boy in Class)
  • 2019 Ella v Laponsku (Czech: Portál, transl. Alžběta Štollová, illustr. Magda Veverková Hrnčířová, Ella & Friends #8: In Lapland)
  • 2019 (–) (Korean: Sakyejul, transl. Chu Mi-ran (from German), illustr. Lee Young-rim, Ella & Friends #8: In Lapland)
  • 2019 Ella wa syupeoseuta (Korean: Sakyejul, transl. Chu Mi-ran (from German), illustr. Lee Young-rim, Ella & Friends #9: The Superstar)
  • 2019 Kepler62 – Buch 1: Die Einladung (German: Franckh Kosmos Verlag, transl. Elina Kritzokat, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book1: Invitation)
  • 2019 Kepler62 – Parte 1: El juego (Spanish (World): Grupo SM, transl. Luisa Gutiérrez Ruiz, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book1: Invitation)
  • 2019 Кеплер-62. Книга перша. Запрошення (Ukranian: Book Chef, transl. Ірина Малевич, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book1: Invitation)
  • 2019 Kepler62 – Buch 2: Der Countdown (German: Franckh Kosmos Verlag, transl. Elina Kritzokat, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book2: Countdown)
  • 2019 Kepler62 – Parte 2: La cuenta atras (Spanish (World): Grupo SM, transl. Luisa Gutiérrez Ruiz, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book2: Countdown)
  • 2019 Кеплер-62. Книга друга. Зворотній відлік (Ukranian: Book Chef, transl. Ірина Малевич, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book2: Countdown)
  • 2019 Deel 3: De reis (Dutch: Clavis Uitgeverij, transl. Sophie Kuiper, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book3: Voyage)
  • 2019 Kepler62 – 3. Le Voyage (French: Nathan, transl. Johanna Kuningas, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book3: Voyage)
  • 2019 Kepler62 – Parte 3: El viaje (Spanish (World): Grupo SM, transl. Luisa Gutiérrez Ruiz, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book3: Voyage)
  • 2019 Кеплер-62. Книга третя. Подорож (Ukranian: Book Chef, transl. Ірина Малевич, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book3: Voyage)
  • 2019 Deel 4: Pioniers (Dutch: Clavis Uitgeverij, transl. Translated from Norwegian by Michiel Vanhee and Sofie Maertens, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book4: Pioneers)
  • 2019 Kepler62: Virus. Kniha pátá (Czech: Host, transl. Michal Švec & Jitka Jindřišková, Jitka a Švec, Michal, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book5: Virus)
  • 2019 Deel 5: Het virus (Dutch: Clavis Uitgeverij, transl. Sophie Kuiper, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book5: Virus)
  • 2019 Kepler62 – 5. Virus (Faroese: Bókadeild Føroya Lærarafelags, transl. Jákup Sorensen, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book5: Virus)
  • 2019 Kepler62- Veiran: Fimmta bók (Icelandic: Bókabeitan ehf., transl. Erla E.Völudóttir, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book5: Virus)
  • 2019 (–) (Korean: Jaeum&Moeum, transl. Myŏng-su Kwŏn & Taru Salminen, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book5: Virus)
  • 2019 Kepler62. 5, Virüs (Turkish: Can Sanat Yayınları, transl. Ebru Tüzel, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book5: Virus)
  • 2019 Kepler62: Tajemství. Kniha šestá (Czech: Host, transl. Michal Švec & Jitka Jindřišková, Jitka a Švec, Michal, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book6: Secret)
  • 2019 Deel 6: Het geheim (Dutch: Clavis Uitgeverij, transl. Translated from Norwegian by Michiel Vanhee and Sofie Maertens, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book6: Secret)
  • 2019 Kepler62 – 6. Loyndarmálið (Faroese: Bókadeild Føroya Lærarafelags, transl. Jákup Sorensen, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book6: Secret)
  • 2019 Kepler62 – Leyndarmáli: Sjötta bók (Icelandic: Bókabeitan ehf., transl. Erla E.Völudóttir, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book6: Secret)
  • 2019 (–) (Korean: Jaeum&Moeum, transl. Myŏng-su Kwŏn & Taru Salminen, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book6: Secret)
  • 2019 Pekkas geheime Aufzeichnungen: Der Verrückte Angelausflug (German: dtv, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Pasi Pitkänen, Pete #3: Pete’s Fishing Book)
  • 2019 Pekkas geheime Aufzeichnungen: Der König des Dschungels (German: Carl Hanser Verlag, transl. Elina Kritzokat, illustr. Pasi Pitkänen, Pete #5: Pete, King of the Jungle)
  • 2020 Ella og afpressaren (Danish: Forlaget Conta, transl. Siri Nordborg Moller, illustr. Zelda Zonk, Ella & Friends #1: The Blackmailer)
  • 2020 Ella in der Schule: 1 – Abenteuer Schulanfang (Die Rettung des Lehrers) (German: Carl Hanser Verlag, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #1: The Blackmailer)
  • 2020 (–, 6) (Russian: Pink Giraffe/Rozovyj žiraf, transl. Anna Sidorova, Jevgenija Tinovitskaja, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #11: Watch out for the Children!)
  • 2020 Ella ja Öö Rüütlid (Estonian: Hea Lugu, transl. Kadi-Riin Haasma, illustr. Mervi Lindman, Ella & Friends #15: Knights of the Night)
  • 2020 Ella ja Samppa vägiteod (Estonian: Hea Lugu, transl. Kadi-Riin Haasma, illustr. Mervi Lindman, Ella & Friends #17: Great Deeds)
  • 2020 Ella und der falsche Zauberer (Die Ella-Reihe, Band 15) (German: dtv, transl. Elina Kritzokat , illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #19: Skipping School)
  • 2020 Ella in der Schule: 2 – Schultheater! (German: Carl Hanser Verlag, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #2: In the Theatre)
  • 2020 Moi & Ma super bande: Le Babysitting infernal (French: Nathan, transl. Johanna Kuningas, illustr. Zelda Zonk, Ella & Friends #20: Babysitting)
  • 2020 Ella und ihre Freunde als Babysitter (German: Carl Hanser Verlag, transl. Elina Kritzokat, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #20: Babysitting)
  • 2020 Moi et ma super bande – Potion pour petits génies (French: Nathan, transl. Johanna Kuningas, illustr. Zelda Zonk, Ella & Friends #21: In a Pickle)
  • 2020 Ella in der Schule: 3 – Eine turbulente Klassenfahrt (German: Carl Hanser Verlag, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #3: Class Trip)
  • 2020 Ella a superstar (Czech: Portál, transl. Alžběta Štollová, illustr. Magda Veverková Hrnčířová, Ella & Friends #9: The Superstar)
  • 2020 Ele ir roko žvaigžde (Lithuanian: Nieko Rimto, transl. Viltarė Urbaitė, illustr. Agnė Nananai, Ella & Friends #9: The Superstar)
  • 2020 (–) (Chinese/Simplified: Mysterium/Guangxi Normal University Press Group Co., Ltd., transl. (–), illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book1: Invitation)
  • 2020 Kepler62. Część 1, Zaproszenie (Polish: Wydawnictwo Widnokrąg, transl. Iwona Kiuru, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book1: Invitation)
  • 2020 Kepler62. Część 2, Odliczanie (Polish: Wydawnictwo Widnokrąg, transl. Marta Oybula Östholm, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book2: Countdown)
  • 2020 Kepler62 – Buch 3: Die Reise (German: Franckh Kosmos Verlag, transl. Elina Kritzokat, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book3: Voyage)
  • 2020 Kepler62. Część 3, Podróż (Polish: Wydawnictwo Widnokrąg, transl. Iwona Kiuru, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book3: Voyage)
  • 2020 Kepler62 – 4. Les Pionniers (French: Nathan, transl. Johanna Kuningas, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book4: Pioneers)
  • 2020 Kepler62 – Buch 4: Die Pioniere (German: Franckh Kosmos Verlag, transl. Elina Kritzokat, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book4: Pioneers)
  • 2020 Kepler62 – Parte 4: Los Pioneros (Spanish (World): Grupo SM, transl. Luisa Gutiérrez Ruiz, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book4: Pioneers)
  • 2020 tbc (Ukranian: Book Chef, transl. Ірина Малевич, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book4: Pioneers)
  • 2020 Kepler62: Buch 5 – Das Virus (German: Franckh Kosmos Verlag, transl. Elina Kritzokat, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book5: Virus)
  • 2020 Kepler62 – Parte 5: El Virus (Spanish (World): Grupo SM, transl. Luisa Gutiérrez Ruiz, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book5: Virus)
  • 2020 tbc (Ukranian: Book Chef, transl. Ірина Малевич, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book5: Virus)
  • 2020 Kepler62 Buch 6: Das Geheimnis (German: Franckh Kosmos Verlag, transl. Elina Kritzokat, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book6: Secret)
  • 2020 Kepler62 – Parte 6: El secreto (Spanish (World): Grupo SM, transl. Luisa Gutiérrez Ruiz, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book6: Secret)
  • 2020 Kepler62. 6, Sir (Turkish: Can Sanat Yayınları, transl. Ebru Tüzel, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book6: Secret)
  • 2020 tbc (Ukranian: Book Chef, transl. Ірина Малевич, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book6: Secret)
  • 2020 Pate łowi ryby (Polish: Wydawnictwo Widnokrag, transl. Iwona Kiuru, illustr. Pasi Pitkänen, Pete #3: Pete’s Fishing Book)
  • 2020 Pate szuka skarbów (Polish: Wydawnictwo Widnokrag, transl. Iwona Kiuru, illustr. Pasi Pitkänen, Pete #4: Pete on a Treasure Island)
  • 2021 Ella ja skipareh 1 (Samí (Inari): Anarâškielâ servi ry, transl. Henna Tervaniemi, illustr. Cover by Mervi Lindman, Ella & Friends #1, 2, 3)
  • 2021 (–) (Arabic (Egypt+ME): IHCI/Ink International House for Cultural Investments, transl. Fatma Kamel, illustr. Mervi Lindman, Ella & Friends #1: The Blackmailer)
  • 2021 Ella i szantażysta (Polish: Dwukropek, transl. Iwona Kiuru, illustr. Katarzyna Koczubiej-Pogwizd, Ella & Friends #1: The Blackmailer)
  • 2021 Ella viļņos (Latvian: Zvaigzne ABC Publishers, transl. Ingrīda Peldekse, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #10: At Sea)
  • 2021 Ella und ihre Freunde als Babysitter (Die Ella-Reihe, Band 16) (German: dtv, transl. Elina Kritzokat , illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #20: Babysitting)
  • 2021 Ellas Klasse und der Wundersmoothie (German: Carl Hanser Verlag, transl. Elina Kritzokat , illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #21: In a Pickle)
  • 2021 Moi & ma super bande Tome 13 – Poche Les agents super secrets (French: Nathan, transl. Johanna Kuningas, illustr. Zelda Zonk, Ella & Friends #22: In Secret Service)
  • 2021 Ella und ihre Freunde retten die Schule (Band 18) (German: Carl Hanser Verlag, transl. Elina Kritzokat , illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #22: In Secret Service)
  • 2021 Ella ja sõbrad distantsõppel (Estonian: Hea Lugu, transl. Kadi-Riin Haasma, illustr. Anni Nykänen, Ella & Friends #30: Remote Schooling)
  • 2021 Ella ja skipareh 2 (Samí (Inari): Anarâškielâ servi ry, transl. Henna Tervaniemi, illustr. Cover by Mervi Lindman, Ella & Friends #4, 5, 6, 7)
  • 2021 Strażnicy sampo. Czięść 3. Rusiec. Louhi (Polish: Wydawnictwo Kojro, transl. Bożena Kojro, illustr. Cover by Jussi Kaakinen, Guardians of Sampo #3: Louhi/The Witch of the North)
  • 2021 Кеплер62. Книга първа: Поканата (Bulgarian: Janet 45 Publishing, transl. Rositsa Tsvetanova, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book1: Invitation)
  • 2021 Kepler62. Bok ett, Inbjudan (Swedish: Bonnier Carlsen, transl. Marjut Hökfelt, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book1: Invitation)
  • 2021 (–) (Chinese/Simplified: Mysterium/Guangxi Normal University Press Group Co., Ltd., transl. (–), illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book2: Countdown)
  • 2021 Kepler62. Bok två, Nedräkning (Swedish: Bonnier Carlsen, transl. Marjut Hökfelt, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book2: Countdown)
  • 2021 (–) (Chinese/Simplified: Mysterium/Guangxi Normal University Press Group Co., Ltd., transl. (–), illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book3: Voyage)
  • 2021 (–) (Chinese/Simplified: Mysterium/Guangxi Normal University Press Group Co., Ltd., transl. (–), illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book4: Pioneers)
  • 2021 Kepler62. Część czwarta. Pionierzy (Polish: Wydawnictwo Widnokrąg, transl. Karolina Drozdowska, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book4: Pioneers)
  • 2021 (–) (Chinese/Simplified: Mysterium/Guangxi Normal University Press Group Co., Ltd., transl. (–), illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book5: Virus)
  • 2021 Kepler62. Część piąta. Wirus (Polish: Wydawnictwo Widnokrąg, transl. Iwona Kiuru, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book5: Virus)
  • 2021 (–) (Chinese/Simplified: Mysterium/Guangxi Normal University Press Group Co., Ltd., transl. (–), illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book6: Secret)
  • 2021 Kepler62. Część szósta: Tajemnica (Polish: Wydawnictwo Widnokrąg, transl. Karolina Drozdowska, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book6: Secret)
  • 2021 (–) (Turkish: Can Sanat Yayınları, transl. Ebru Tüzel, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – New World 1: Two Tribes)
  • 2021 Koumakuv Blog (Czech: Portál, transl. Michal Švec, illustr. Pasi Pitkänen, Pete #1: Pete’s Blog)
  • 2021 Mjavka i Tjavka/ Мявка и Тявка (Russian: Albus Corvus, transl. Veronika Silivanova, illustr. Virpi Talvitie, Purdy and Barker)
  • 2021 Mjavka i Tjavka i bezumnyi šar (Russian: Albus Corvus, transl. Veronika Silivanova, illustr. Virpi Talvitie, Purdy and Barker and the Giant Snowball)
  • 2021 游乐场三部曲 (Chinese/Simplified: Beijing Dandelion Children’s Book House Co., Ltd., transl. Rongrong Ren, illustr. Virpi Talvitie, The Seesaw #1, 2, 3: Omnibus Edition)
  • 2022 Ela w teatrze (Polish: Dwukropek, transl. Iwona Kiuru, illustr. Katarzyna Koczubiej-Pogwizd, Ella & Friends #2: In the Theatre)
  • 2022 Ellas Klasse und der Wundersmoothie (German: dtv, transl. Elina Kritzokat , illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #21: In a Pickle)
  • 2022 Ella und ihre Freunde retten die Schule (Band 18) (German: dtv, transl. Elina Kritzokat, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #22: In Secret Service)
  • 2022 Moi et ma super bande – La machine magique (French: Nathan, transl. Johanna Kuningas, illustr. Zelda Zonk, Ella & Friends #23: Magic Machine)
  • 2022 Ellas Klasse und die gigantische Weihnachtsfeier (Band 19) (German: Carl Hanser Verlag, transl. Elina Kritzokat , illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #23: Magic Machine)
  • 2022 Ella ja sõbrad lõpuks kolmandas (Estonian: Hea Lugu, transl. Kadi-Riin Haasma, illustr. Anni Nykänen, Ella & Friends #29: Finally in the Third Grade)
  • 2022 Ella na wycieczce klasowej (Polish: Dwukropek, transl. Iwona Kiuru, illustr. Katarzyna Koczubiej-Pogwizd, Ella & Friends #3: Class Trip)
  • 2022 Ella i wykończyciel (Polish: Dwukropek, transl. Iwona Kiuru, illustr. Katarzyna Koczubiej-Pogwizd, Ella & Friends #4: Summer Camp)
  • 2022 Kepler62 – Ftesa (Albanian: Mediaprint, transl. Silvana Berki, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book1: Invitation)
  • 2022 Kepler 62 – Numërimi mbrapsht (Albanian: Mediaprint, transl. tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book2: Countdown)
  • 2022 Kepler62. Bok tre, Resan (Swedish: Bonnier Carlsen, transl. Marjut Hökfelt, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book3: Voyage)
  • 2022 Kepler62. Bok fyra, Pionjärerna (Swedish: Bonnier Carlsen, transl. Marjut Hökfelt, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book4: Pioneers)
  • 2022 (–) (Chinese/Simplified: Mysterium/Guangxi Normal University Press Group Co., Ltd., transl. (–), illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – New World 1: Two Tribes)
  • 2022 (–) (Chinese/Simplified: Mysterium/Guangxi Normal University Press Group Co., Ltd., transl. (–), illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – New World 3: Whisperers’ Lair)
  • 2022 (–) (Chinese/Simplified: Mysterium/Guangxi Normal University Press Group Co., Ltd., transl. (–), illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – New World 5: Gaia)
  • 2022 Koumákův fotbalový tým (Czech: Portál, transl. Michal Švec, illustr. Pasi Pitkänen, Pete #2: Pete’s Football Book)
  • 2022 Pekkas geheime Aufzeichnungen: Das Verschollene Samuraischwert (German: dtv, transl. Anu Stohner & Nina Stohner, illustr. Pasi Pitkänen, Pete #4: Pete on a Treasure Island)
  • 2022 (–) (Chinese/Simplified: Guomai Culture & Media Co.,Ltd. (Tianjin People’s Publishing House), transl. Leng Yuhan, Wang Haoxue (冷聿涵、王皓雪), illustr. Virpi Talvitie, Purdy and Barker and Bear Growler)
  • 2022 (–) (Chinese/Simplified: Guomai Culture & Media Co.,Ltd. (Tianjin People’s Publishing House), transl. Leng Yuhan, Wang Haoxue (冷聿涵、王皓雪), illustr. Virpi Talvitie, Purdy and Barker and the Giant Snowball)
  • 2022 (–) (Chinese/Simplified: Guomai Culture & Media Co.,Ltd. (Tianjin People’s Publishing House), transl. Leng Yuhan, Wang Haoxue (冷聿涵、王皓雪), illustr. Virpi Talvitie, Purdy and Barker Build a House)
  • 2022 喵奇和汪可 (Chinese/Simplified: Guomai Culture & Media Co.,Ltd. (Tianjin People’s Publishing House), transl. Leng Yuhan, Wang Haoxue (冷聿涵、王皓雪), illustr. Virpi Talvitie, Purdy and Barker: Bicycling to the Moon)
  • 2022 (–) (Chinese/Simplified: Guomai Culture & Media Co.,Ltd. (Tianjin People’s Publishing House), transl. Leng Yuhan, Wang Haoxue (冷聿涵、王皓雪), illustr. Virpi Talvitie, Purdy and Barker’s Great Adventure)
  • 2022 (–) (Chinese/Simplified: Guomai Culture & Media Co.,Ltd. (Tianjin People’s Publishing House), transl. Leng Yuhan, Wang Haoxue (冷聿涵、王皓雪), illustr. Virpi Talvitie, Purdy and Barker’s Story Book)
  • 2022 Skygger 1 – Bjældeklang (Danish: Straarup & Co., transl. Siri Moller Nordborg, illustr. Pasi Pitkänen, Shadows #1: The Jingle Bell)
  • 2022 Varjud 1. Kõlin (Estonian: Helios, transl. Triin Aimla-Laid, illustr. Pasi Pitkänen, Shadows #1: The Jingle Bell)
  • 2022 Качели (Russian: Gorodets, transl. Veronika Silivanova, illustr. Virpi Talvitie, The Seesaw #1: The Seesaw)
  • Translations due to be published in 2023 – 2025
  • est 2023 tbc (Hungarian: Kolibri Kiadó, transl. Ottilia Kovács, illustr. tbc, Ella & Friends #1, 2: The Blackmailer & In the Theatre)
  • est 2023 tbc (Polish: Dwukropek, transl. Iwona Kiuru, illustr.Katarzyna Koczubiej-Pogwizd, Ella & Friends #11: Watch out for the Children!)
  • est 2023 tbc (Polish: Dwukropek, transl. Iwona Kiuru, illustr. Katarzyna Koczubiej-Pogwizd, Ella & Friends #14: The Jackpot)
  • est 2023 Moi & ma super bande – tbc (French: Nathan, transl. Johanna Kuningas, illustr. Zelda Zonk, Ella & Friends #23: Horseplay)
  • est 2023 Ellas Klasse und die gigantische Weihnachtsfeier (Die Ella-Reihe, Band 19) (German: dtv, transl. Elina Kritzokat, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #23: Magic Machine)
  • est 2023 tbc (German: Carl Hanser Verlag, transl. Elina Kritzokat, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #24: Horseplay)
  • est 2023 tbc (Estonian: Hea Lugu, transl. Kadi-Riin Haasma, illustr. Anni Nykänen, Ella & Friends #31: On a Poop Trail)
  • est 2023 tbc (Polish: Dwukropek, transl. Iwona Kiuru, illustr. Katarzyna Koczubiej-Pogwizd, Ella & Friends #7: Night at the School)
  • est 2023 tbc (Samí (Inari): Anarâškielâ servi ry, transl. Henna Tervaniemi, illustr. Cover by Mervi Lindman, Ella & Friends #8: In Lapland)
  • est 2023 Kepler62 – Book 1: Invitation (English (US+C): Arctis Books, transl. Owen Witesman, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book1: Invitation)
  • est 2023 tbc (Romanian: Humanitas SA, transl. tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book1: Invitation)
  • est 2023 tbc (Slovenian: Skrivnost, transl. tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book1: Invitation)
  • est 2023 Kepler62 – Book 2: Countdown (English (US+C): Arctis Books, transl. Owen Witesman, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book2: Countdown)
  • est 2023 tbc (Romanian: Humanitas SA, transl. tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book2: Countdown)
  • est 2023 tbc (Slovenian: Skrivnost, transl. tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book2: Countdown)
  • est 2023 tbc (Slovenian: Skrivnost, transl.tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book3: Voyage)
  • est 2023 tbc (Slovenian: Skrivnost, transl. tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book4: Pioneers)
  • est 2023 tbc (Slovenian: Skrivnost, transl.tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book5: Virus)
  • est 2023 tbc (Swedish: Bonnier Carlsen, transl. Marjut Hökfelt, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book5: Virus)
  • est 2023 tbc (Slovenian: Skrivnost, transl. tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book6: Secret)
  • est 2023 tbc (Swedish: Bonnier Carlsen, transl. Marjut Hökfelt, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book6: Secret)
  • est 2023 tbc (Turkish: Can Sanat Yayınları, transl. Ebru Tüzel, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – New World 3: Whisperers’ Lair)
  • est 2023 Der König des Dschungels (German: dtv, transl. Elina Kritzokat, illustr. Pasi Pitkänen, Pete #5: Pete, King of the Jungle)
  • est 2023 tbc (Polish: Slowne/Burda Media Polska Sp. z o.o, transl. tbc, illustr. Virpi Talvitie, Purdy and Barker)
  • est 2023 tbc (Lithuanian: Alma Littera, transl. tbc, illustr. Virpi Talvitie, Purdy and Barker and the Giant Snowball)
  • est 2023 tbc (Lithuanian: Alma Littera, transl. tbc, illustr. Virpi Talvitie, Purdy and Barker: Bicycling to the Moon)
  • est 2023 tbc (Dutch: Condor / WPG Kindermedia, transl. Sophie Kuiper, illustr. Pasi Pitkänen, Shadows #1: The Jingle Bell)
  • est 2023 tbc (German: arsEdition, transl. Stefan Moster, illustr. Pasi Pitkänen, Shadows #1: The Jingle Bell)
  • est 2023 tbc (Lithuanian: Alma Littera, transl. tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Shadows #1: The Jingle Bell)
  • est 2023 tbc (Polish: Dwukropek, transl. Sebastian Musielak, illustr. Pasi Pitkänen, Shadows #1: The Jingle Bell)
  • est 2023 Skygger 2 – tbc (Danish: Straarup & Co., transl. Siri Moller Nordborg, illustr. Pasi Pitkänen, Shadows #2: Auroria)
  • est 2023 tbc (Dutch: Condor / WPG Kindermedia, transl. Sophie Kuiper, illustr. Pasi Pitkänen, Shadows #2: Auroria)
  • est 2023 Varjud 2. tbc (Estonian: Helios, transl. Triin Aimla-Laid, illustr. Pasi Pitkänen, Shadows #2: Auroria)
  • est 2023 tbc (German: arsEdition, transl. Stefan Moster, illustr. Pasi Pitkänen, Shadows #2: Auroria)
  • est 2023 tbc (Lithuanian: Alma Littera, transl. tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Shadows #2: Auroria)
  • est 2023 Skygger 3 – tbc (Danish: Straarup & Co., transl. Siri Moller Nordborg, illustr. Pasi Pitkänen, Shadows #3: Krampus)
  • est 2023 Varjud 3. tbc (Estonian: Helios, transl. Triin Aimla-Laid, illustr. Pasi Pitkänen, Shadows #3: Krampus)
  • est 2023 tbc (Lithuanian: Alma Littera, transl. tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Shadows #3: Krampus)
  • est 2024 tbc (German: dtv, transl. Elina Kritzokat, illustr. Sabine Wilharm, Ella & Friends #24: Horseplay)
  • est 2024 Kepler62 – Book3: Voyage (English (US+C): Arctis Books, transl. Owen Witesman, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book3: Voyage)
  • est 2024 tbc (Romanian: Humanitas SA, transl. tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book3: Voyage)
  • est 2024 Kepler62 – Book4: Pioneers (English (US+C): Arctis Books, transl. Owen Witesman, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book4: Pioneers)
  • est 2024 tbc (Romanian: Humanitas SA, transl. tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book4: Pioneers)
  • est 2024 Kepler62 – Book5: Virus (English (US+C): Arctis Books, transl. Owen Witesman, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book5: Virus)
  • est 2024 Kepler62 – Book6: Secret (English (US+C): Arctis Books, transl. Owen Witesman, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book6: Secret)
  • est 2024 tbc (Polish: Dwukropek, transl. Sebastian Musielak, illustr. Pasi Pitkänen, Shadows #2: Auroria) 
  • est 2024 tbc (Dutch: Condor / WPG Kindermedia, transl. Sophie Kuiper, illustr. Pasi Pitkänen, Shadows #3: Krampus)
  • est 2024 tbc (German: arsEdition, transl. Stefan Moster, illustr. Pasi Pitkänen, Shadows #3: Krampus)
  • est 2024 tbc (Polish: Dwukropek, transl. Sebastian Musielak, illustr. Pasi Pitkänen, Shadows #3: Krampus)
  • est 2024 tbc (Slovenian: KUD Sodobnost International, transl. tbc, illustr. Virpi Talvitie, The Seesaw #1: The Seesaw)
  • est 2025 tbc (Romanian: Humanitas SA, transl. tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book5: Virus)
  • est 2025 tbc (Romanian: Humanitas SA, transl. tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book6: Secret)
  • est 2025 tbc-(Turkish: Can Sanat Yayınları, transl. Ebru Tüzel, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – New World 5: Gaia)
  • est 2025 tbc (Slovenian: Sodobnost, transl. tbc, illustr. Virpi Talvitie, Purdy and Barker)
  • tbc tbc – os gardiáns do Sampo vol.3 (Galician: Urco Editora, transl. Tomás González Ahola, illustr. Cover by Jussi Kaakinen, Guardians of Sampo #3: Louhi/The Witch of the North)
  • tbc tbc (Bulgarian:-Janet 45 Publishing, transl. tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book2: Countdown)
  • tbc tbc (Albanian: Mediaprint, transl. tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book3: Voyage)
  • tbc tbc (Bulgarian: Janet 45 Publishing, transl. tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book3: Voyage)
  • tbc tbc (Albanian: Mediaprint, transl.tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book4: Pioneers)
  • tbc tbc (Bulgarian: Janet 45 Publishing, transl. tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book4: Pioneers)
  • tbc tbc (Albanian: Mediaprint, transl. tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book5: Virus)
  • tbc tbc (Bulgarian: Janet 45 Publishing, transl. tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book5: Virus)
  • tbc Kepler62 – 5. tbc (French: Nathan, transl. Johanna Kuningas, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book5: Virus)
  • tbc tbc (Albanian: Mediaprint, transl. tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book6: Secret)
  • tbc tbc(Bulgarian: Janet 45 Publishing, transl. tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book6: Secret)
  • tbc Kepler62 – 6. tbc (French: Nathan, transl. Johanna Kuningas, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book6: Secret)
  • est 2022 tbc (Russian: Pink Giraffe/Rozovyj žiraf, transl. tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book1: Invitation)
  • est 2022 tbc (Russian: Pink Giraffe/Rozovyj žiraf, transl. tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book2: Countdown)
  • est 2022 tbc Russian: Pink Giraffe/Rozovyj žiraf, transl.tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book3: Voyage)
  • est 2022 tbc (Russian:Pink Giraffe/Rozovyj žiraf, transl.tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book4: Pioneers
  • est 2022 tbc (Russian: Pink Giraffe/Rozovyj žiraf, transl. tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book5: Virus)
  • est 2022 tbc (Russian: Pink Giraffe/Rozovyj žiraf, transl.tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – Book6: Secret)
  • est 2022 tbc (Russian: Pink Giraffe/Rozovyj žiraf, transl.tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – New World 1: Two Tribes)
  • est 2022 tbc (Russian: Pink Giraffe/Rozovyj žiraf, transl. tbc, illustr. Pasi Pitkänen, Kepler62 – New World 3: Whisperers’ Lair)
  • est 2022 tbc (Russian:Gorodets, transl. Veronika Silivanova, illustr. Virpi Talvitie, The Seesaw #2: Merry-Go-Round)
  • est 2022 tbc (Russian: Gorodets, transl.Veronika Silivanova, illustr. Virpi Talvitie, The Seesaw #3: Wheel of Fortune)
Scroll to Top